Hobakjuk

Corée du Sud · Asie de l'Est

Bouillie lisse de potiron orange dans un bol noir.
Hobakjuk

Le hobakjuk est une bouillie coréenne de courge lisse, souvent accompagnée de petites boulettes de riz à la texture élastique. Maangchi la présente comme un plat de fin d’automne et d’hiver, se souvenant des courges que sa grand-mère conservait pour les mois froids. Sa recette permet butternut, kabocha ou une autre courge douce à chair orange. La chair cuite est écrasée et diluée avec de l’eau.[1]

La farine de riz gluant sert à la fois aux boulettes et au mélange délayé qui épaissit la bouillie. Maangchi cuit des haricots avec la courge et fourre certaines boulettes de pignons, laissant les autres nature. Sel et sucre ajustent le goût. La garniture facultative réunit jujube séché, kaki séché et graines de courge ; elle sert le plat avec du kimchi ou du kimchi à l’eau.[1]

Références

Sources vérifiées le:

  1. Pumpkin porridge (Hobakjuk) — Maangchi

crédit image

013_호박죽IMG_0503

auteur:
Hyeon-Jeong Suk
source:
Flickr
licence:
CC BY 2.0
modifié:
Copied from Flickr and resized/re-encoded for Gochizu; no content edits.

crédit audio

voix:
marin (gpt-4o-mini-tts)
source:
OpenAI API Text to Speech
modifié:
AI-generated voice audio.