Chả cá Lã Vọng

Viêt Nam · Asie du Sud-Est

Poisson mariné au curcuma avec aneth et ciboule grésillant dans une poêle en métal.
Chả cá Lã Vọng

Le chả cá Lã Vọng est un plat de poisson de Hanoi caractérisé par le curcuma, l’aneth et l’oignon nouveau. Helen Le fait mariner le poisson avec curcuma, galanga, farine de riz, yaourt ou riz fermenté mẻ, et pâte de crevettes ou sauce de poisson. Le poisson passe au four avant d’être frit à table dans une poêle sur un réchaud portable, avec oignon nouveau et aneth. Vermicelles de riz, cacahuètes grillées, herbes fraîches et sauce mắm tôm à la pâte de crevettes l’accompagnent.[1]

Luke Nguyen utilise des filets de poisson ling marinés avec curcuma, curry en poudre, yaourt, ail, oignon nouveau et aneth. Après avoir fait frire le poisson, il ajoute du fumet et laisse mijoter, puis termine avec du jus de citron jaune. Poisson et sauce sont déposés sur des vermicelles de riz mélangés à des germes de haricots, de l’oignon nouveau émincé et le reste de l’aneth.[2]

Références

Sources vérifiées le:

  1. Cha Ca La Vong – Hanoi Tumeric Fish with Dill — Helen’s Recipes / Helen Le
  2. Fish pan-fried with turmeric and dill (cha ca Hanoi) — SBS Food / Luke Nguyen

crédit image

Chả cá Lã Vọng Hà Nội tháng 2 năm 2018 (2).jpg

auteur:
Phương Huy
licence:
CC BY-SA 4.0
modifié:
Cropped/resized and re-encoded for Gochizu; no substantive content edits.

crédit audio

voix:
marin (gpt-4o-mini-tts)
source:
OpenAI API Text to Speech
modifié:
AI-generated voice audio.