Cilbir / チルビル

トルコ · 中東・北アフリカ

ヨーグルトにポーチドエッグと赤唐辛子バターがのり、パンのスライスが添えられた皿。
Cilbir / チルビル

チュルブルは、にんにく入りヨーグルトの層にポーチドエッグを載せる。トルコの料理家オズレム・ウォーレンは、水切りヨーグルトに潰したにんにくと調味料を混ぜ、水を切った卵を加える。トルコの赤唐辛子フレーク、プル・ビベルの風味を移したオリーブ油を、盛り付けた料理にかける。[1]

温かい卵と唐辛子風味の油は、下にあるヨーグルトと対照をなす。ウォーレンはチュルブルを温かいメゼとして説明し、朝食や軽い食事にも供する。ピデや皮がパリッとしたパンを添え、トマト、きゅうり、葉玉ねぎのサラダを加える場合もある。彼女の仕上げにはバターではなくオリーブ油を用いる。[1]

出典

資料の確認日:

  1. Poached Eggs with Garlic Yoghurt, Turkish Style: Çılbır — Özlem Warren

画像クレジット

Çılbır - Cafe Rust 2025-03-31.jpg

作者:
Andy Li
ライセンス:
CC0 1.0
変更:
Copied from Wikimedia Commons, center-cropped/resized, and re-encoded as a local JPEG for Gochizu review; no dish content edits.

音声クレジット

音声:
marin (gpt-4o-mini-tts)
出典:
OpenAI API Text to Speech
変更:
AI-generated voice audio.