Escudella i Carn d’Olla / Escudella i carn d’olla

Андорра · Европа

Глиняная чаша с сытным рагу, содержащим нут, колбасу, мясо и овощи.
Escudella i Carn d’Olla / Escudella i carn d’olla

Эскуделья-и-карн-д’олья — зимняя трапеза из бульона, овощей и варёного мяса, относящаяся к каталонской кулинарной традиции, общей и для Андорры. Суп может содержать фасоль, нут, капусту, картофель и макароны или рис; в более обильные варианты входят свинина, птица, телятина и колбасы. Всё можно подать вместе либо сначала бульон с овощами, а затем мясо. Исторически повседневные варианты содержали меньше видов мяса, чем праздничные.[1]

Ингредиенты добавляют поэтапно: сначала мясо и кости насыщают бульон вкусом, затем доваривают овощи и крахмалистые продукты. В некоторых вариантах есть мясные шарики пилота, приправленные чесноком и петрушкой. В Андорре-ла-Велье 17 января, в день Сант-Антони, устраивают общую трапезу с эскудельей. Местная традиция выросла из совместных обедов соседей в начале 1970-х годов; позднее организацию праздника взяло на себя братство Confraria d’Escudellaires.[1][2]

Примечания

Дата проверки источников:

  1. Escudella — Andorra Turisme; recipe credited to Maria Dolors Ribes Roigé and Josep Maria Trogeut Ribes
  2. Culture: Escudella and Trinxat — Comú d’Andorra la Vella / official tourism portal

авторство изображения

Escudella Catalana - Barcelona (2011).JPG

автор:
Tamorlan
источник:
Wikimedia Commons
лицензия:
CC BY 3.0
изменено:
Resized for Gochizu.

аудиокредит

голос:
marin (gpt-4o-mini-tts)
источник:
OpenAI API Text to Speech
лицензия:
OpenAI API generated audio
изменено:
AI-generated voice audio.