Monjayaki / Мондзяяки

Япония · Восточная Азия

Жидкое солёное тесто с нарезанными добавками готовится на горячей сковороде.
Monjayaki / Мондзяяки

Мондзяяки готовят из жидкого пшеничного теста и нарезанных ингредиентов на железной плите. Обычно используют капусту, маринованный имбирь и мелких сушёных креветок; возможны кальмар, сыр и рисовые лепёшки. Сначала обжаривают твёрдые ингредиенты и располагают кольцом, затем вливают тесто в центр. После приготовления всё смешивают и тонко распределяют. Маленькими лопатками едоки прижимают порции к горячей плите и подбирают их.[1][2]

Простые варианты были детскими перекусами во время послевоенного дефицита. Название связано с модзи-яки, «жаркой букв», и напоминает о написании знаков тестом на плите. По мере доступности ингредиентов смеси становились богаче. Токийская Цукисима стала центром специализированных ресторанов, где семьи и друзья едят вокруг настольных жарочных плит.[1][2]

Примечания

Дата проверки источников:

  1. もんじゃ焼き 東京都 — Japan Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
  2. Tsukishima Monja Street — Tokyo Convention & Visitors Bureau

авторство изображения

Monjayaki 002.JPG

автор:
Ocdp
источник:
Wikimedia Commons
лицензия:
CC0
изменено:
Downloaded from a Wikimedia Commons thumbnail, resized/re-encoded for Gochizu.

аудиокредит

голос:
marin (gpt-4o-mini-tts)
источник:
OpenAI API Text to Speech
лицензия:
OpenAI API generated audio
изменено:
AI-generated voice audio.