Satsuma-age / Сацума-агэ

Япония · Восточная Азия

Круглая жареная рыбная котлета на маленькой тарелке с имбирём и нарезанным зелёным луком.
Satsuma-age / Сацума-агэ

Сацума-агэ готовят, смешивая измельчённую рыбу с такими ингредиентами, как тофу или яйцо, крахмал, сахар, соль и местное сакэ, обработанное золой. Смесь формуют и жарят во фритюре. Изделия связаны с Кагосимой, где их местное название — цукэагэ. Используют разные виды рыбы, включая сардину, ставриду и летучую рыбу. В пасту можно добавлять морковь, корень лопуха, сисо или корень лотоса.[1]

Изделия бывают круглыми, овальными, прямоугольными и в форме палочек, а также неправильной формы, если отрывать кусочки пасты. Раньше их связывали с Новым годом и другими праздниками, а теперь едят и повседневно. Их можно есть отдельно, с рисом или напитками, а также использовать в таких блюдах, как тирасидзуси и тушёное нисимэ.[1]

Примечания

Дата проверки источников:

  1. さつま揚げ(さつまあげ)|にっぽん伝統食図鑑 — Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan

авторство изображения

Satsumaage at Banpaiya, Monzen Nakacho

автор:
nakashi
источник:
Flickr
лицензия:
CC BY-SA 2.0
изменено:
Copied from Flickr and re-encoded for Gochizu.

аудиокредит

голос:
marin (gpt-4o-mini-tts)
источник:
OpenAI API Text to Speech
лицензия:
OpenAI API generated audio
изменено:
AI-generated voice audio.