Zunda Mochi / ずんだ餅

日本 · 东亚

小盘子上的年糕覆盖着浅绿色甜味毛豆酱。
Zunda Mochi / ずんだ餅

毛豆泥麻薯把有嚼劲的年糕与鲜绿色毛豆泥搭配。毛豆煮熟去掉薄皮后,加糖和少量盐捣碎。保留些许颗粒,便与光滑年糕形成口感对比。这道菜是宫城公认的地方食品,也见于东北其他地区。[1]

宫城有在年中节庆和家庭仪式上吃年糕的广泛传统。夏季收获的毛豆制成毛豆泥麻薯,过去用于盂兰盆节和春秋彼岸的供品,也用来待客。它原本依赖夏季毛豆收成,如今借助冷冻毛豆可全年制作。毛豆泥也用于其他甜点和咖啡馆食品。[1]

参考文献

资料核查日期:

  1. Zunda: Traditional Foods in Japan — Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan

图片署名

Zunda-mochi.jpg

作者:
Σ64
许可:
CC BY 4.0
修改:
Downloaded from a Wikimedia Commons thumbnail, resized/re-encoded for Gochizu.

音频署名

声音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
来源:
OpenAI API Text to Speech
修改:
AI-generated voice audio.