Carrot cake chai tow kway / Chai tow kway

新加坡 · 東南亞

盤中炒蘿蔔糕塊,配蛋和蔥花。
Carrot cake chai tow kway / Chai tow kway

炒蘿蔔糕是新加坡的鹹味小吃,將蘿蔔糕切塊後與雞蛋和調味料一起炒。雖然英語常叫carrot cake,其主要原料卻是白蘿蔔,而非橙色胡蘿蔔。Helina Lee的做法將擦碎後蒸熟的白蘿蔔與米粉、蔬菜高湯、糖和鹽混合,再蒸成糕。[1]

蘿蔔糕放涼切丁,炒至邊緣酥脆。先加蒜、切碎的醃蘿蔔和可選的辣椒醬,再放蛋液及焦糖黑醬。最後用白胡椒調味,Lee配蔥、辣椒片和炸紅蔥頭上桌。[1]

參考文獻

資料查核日期:

  1. Fried carrot cake (chai tow kway) — Helina Lee / SBS Food

圖片來源

Chai tow kway.jpg

作者:
Ruth Ellison from Canberra, Australia
授權:
CC BY 2.0
修改說明:
Copied from Wikimedia Commons and center-cropped/resized/re-encoded for Gochizu; no other edits.

音訊來源

聲音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
來源:
OpenAI API Text to Speech
修改說明:
AI-generated voice audio.