Ukrainian borscht with pampushky / 烏克蘭甜菜湯配蒜香小餐包

烏克蘭 · 歐洲

碗裡盛著紅甜菜湯,配酸奶油,旁邊有蒜香小餐包。
Ukrainian borscht with pampushky / 烏克蘭甜菜湯配蒜香小餐包

羅宋湯融入烏克蘭的家庭飲食、節慶與待客習俗。其烹飪文化於2022年列入聯合國教科文組織急需保護的非物質文化遺產名錄。甜菜根賦予湯鮮明的顏色,各地也有加入菇類、魚或甜椒的做法。[1]

主廚葉夫亨・克洛波滕科的豬肋排版本,先將烤過的肋排與根芹菜、紅蘿蔔和洋蔥煮成湯。甜菜根、甜椒與番茄另用奶油炒煮,再連同馬鈴薯、蒜加入湯中。煙燻梨帶來煙燻風味,高麗菜絲則在接近完成時加入。上桌時配酸奶油與蒔蘿。[2]

潘普什基是搭配湯品的小型酵母麵包。克洛波滕科以小麥粉、牛奶、乾酵母、糖、鹽,以及奶油或葵花油製作麵團。發酵後分成小球,再次發酵並烘烤,趁熱淋上蒜、蒔蘿、葵花油與醋調成的醬汁。[3]

參考文獻

資料查核日期:

  1. Culture of Ukrainian borscht cooking inscribed on the List of Intangible Cultural Heritage in Need of Urgent Safeguarding — UNESCO
  2. Український борщ на свинячих ребрах з копченою грушею — Yevhen Klopotenko
  3. Пампушки з часником — Yevhen Klopotenko

圖片來源

Ukrainian Borsch with Pampushky in Zaporizhia.JPG

作者:
Brücke-Osteuropa
授權:
Public domain
修改說明:
Downloaded as a Commons-generated thumbnail for Gochizu review; no content edits.

音訊來源

聲音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
來源:
OpenAI API Text to Speech
修改說明:
AI-generated voice audio.