乾燥唐辛子、香草、もやし、青菜を添えた、赤い唐辛子油の中の魚の薄切り。

Sichuan shuizhu yu / 四川水煮魚

中国 · 東アジア

短い説明
柔らかく火を通した魚に香味野菜と唐辛子をのせ、熱い油を注いで香辛料を立たせる料理。
食材
魚の切り身、乾燥唐辛子、花椒、豆板醤、もやし、青菜、にんにく、しょうが、熱い油。
文化メモ
繊細な魚の薄切りを包む、辛さ、香り、しびれのある麻辣のバランスが評価される。
よくある誤解
名前に「水煮」とあっても、ただのゆで魚ではない。唐辛子油と香味で濃く味付けした一椀である。

画像クレジット

Sliced Fish in Hot Chili Oil

作者:
我乃野云鹤
ライセンス:
CC BY-SA 4.0
変更:
Cropped and resized for Gochizu.

音声クレジット

音声:
marin (gpt-4o-mini-tts)
出典:
OpenAI API Text to Speech
変更:
AI-generated voice audio.