Gōyā Chanpurū / ゴーヤーチャンプルー

日本 · 东亚

盘中有苦瓜炒菜,配豆腐、鸡蛋、猪肉、豆芽和一半苦瓜。
Gōyā Chanpurū / ゴーヤーチャンプルー

苦瓜杂炒(goya chanpuru)是与冲绳相关的炒菜。苦瓜切片后与质地结实的岛豆腐和鸡蛋一起炒,常加入猪肉。豆腐先煎出颜色,再与其他材料混合。盐和酱油用于调味,鸡蛋裹住混合的食材。苦瓜的苦味仍是这道菜的特点。[1]

Chanpuru 指豆腐与时令蔬菜的杂炒,苦瓜是其中知名的一种。地方食谱中使用五花肉,猪肉罐头也是常见选择。苦瓜是夏季蔬菜,但全年供应使这道菜也能在其他季节制作。冲绳的家庭和餐馆都会做它,也已进入日本其他地区的家庭厨房。[1]

参考文献

资料核查日期:

  1. ゴーヤーチャンプルー 沖縄県 — Japan Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

图片署名

Goya Chanpuru Large.JPG

作者:
User:Jpatokal
许可:
CC BY-SA 3.0
修改:
Copied from a Wikimedia Commons thumbnail and re-encoded for Gochizu.

音频署名

声音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
来源:
OpenAI API Text to Speech
修改:
AI-generated voice audio.