Nagasaki Champon / 長崎什錦麵

日本 · 東亞

一碗濁白麵湯,內有蝦、豬肉、高麗菜、豆芽和魚板。
Nagasaki Champon / 長崎什錦麵

長崎什錦麵將有嚼勁的麵條與豬肉、魚板、高麗菜、豆芽,以及魷魚或蝦等海鮮組合。先炒配料,再加入湯,麵條也在其中燉煮。貝類可以隨季節變化,如夏季用蛤蜊、冬季用牡蠣。[1]

一種起源說將它與四海樓的陳平順聯繫起來,稱他於1899年為中國留學生準備便宜的餐食。什錦麵在長崎既成為家常菜,也成為餐館特色。長崎式湯頭豬肉風味濃厚,同縣的小濱式則用較清淡的雞湯。[1]

參考文獻

資料查核日期:

  1. Champon — Our Regional Cuisines — Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

圖片來源

Champon in Nagasaki 01.jpg

作者:
ノボホショコロトソ
授權:
CC BY 4.0
修改說明:
Downloaded from a Wikimedia Commons thumbnail, resized/re-encoded for Gochizu.

音訊來源

聲音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
來源:
OpenAI API Text to Speech
修改說明:
AI-generated voice audio.