Poffertjes / 波弗特耶斯

荷兰 · 欧洲

小的膨化煎饼,撒上糖粉,放在盘子上。
Poffertjes / 波弗特耶斯

Poffertjes是与荷兰饮食文化密切相关的小圆松饼。制作时把面糊分成小份,倒进带浅凹槽的烤盘中加热,凹槽使小饼形成独特的圆鼓形状。底面煎至上色后,再逐个翻面。一份通常有数个温热的小松饼,上面放黄油并撒糖粉。[1][3]

传统做法用酵母使面糊发酵,原料包括牛奶、小麦粉和荞麦粉。面糊要静置后再倒入烤盘。配方和配料各有变化,例如可以在黄油中加入肉桂,但单用黄油和糖粉仍很常见。它的小巧圆鼓外形,与荷兰煎饼餐厅供应的大张扁平煎饼有所不同。[2][1][3]

制作这种松饼的传统与荷兰游乐集市关系密切,至今仍见于节庆和其他聚会。阿姆斯特丹等地的街头摊贩和煎饼餐厅也售卖它,通常当作甜点心或餐后甜品。[1][3]

参考文献

资料核查日期:

  1. Het bakken van poffertjes — Kenniscentrum Immaterieel Erfgoed Nederland
  2. Poffertjes met kaneel, boter en poedersuiker — Albert Heijn — Allerhande
  3. Best pancakes and poffertjes in Amsterdam — I amsterdam

图片署名

Poffertjes (cropped).jpg

作者:
uploaded by Michiel1972
许可:
CC0 1.0
修改:
Cropped for Gochizu.

音频署名

声音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
来源:
OpenAI API Text to Speech
修改:
AI-generated voice audio.