Gōyā Chanpurū / 苦瓜雜炒

日本 · 東亞

盤中苦瓜炒菜,有豆腐、蛋、豬肉、豆芽與切半苦瓜。
Gōyā Chanpurū / 苦瓜雜炒

苦瓜雜炒(goya chanpuru)是與沖繩相關的炒菜。苦瓜切片後與質地結實的島豆腐和雞蛋一起炒,常加入豬肉。豆腐先煎出顏色,再與其他材料混合。鹽和醬油用於調味,雞蛋裹住混合的食材。苦瓜的苦味仍是這道料理的特色。[1]

Chanpuru 指豆腐與時令蔬菜的雜炒,苦瓜是其中知名的一種。地方食譜中使用五花肉,豬肉罐頭也是常見選擇。苦瓜是夏季蔬菜,但全年供應使這道料理也能在其他季節製作。沖繩的家庭和餐館都會做它,也已進入日本其他地區的家庭廚房。[1]

參考文獻

資料查核日期:

  1. ゴーヤーチャンプルー 沖縄県 — Japan Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

圖片來源

Goya Chanpuru Large.JPG

作者:
User:Jpatokal
授權:
CC BY-SA 3.0
修改說明:
Copied from a Wikimedia Commons thumbnail and re-encoded for Gochizu.

音訊來源

聲音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
來源:
OpenAI API Text to Speech
修改說明:
AI-generated voice audio.