choripán

阿根廷 · 拉丁美洲

硬皮面包中的烤香肠三明治,配以切碎的洋葱调味品。
choripán

Choripán以烤架上烤熟的乔里索香肠为中心,夹在外皮酥脆的面包中。它既是阿根廷常见的街头食物,也是阿萨多这种围绕烤肉展开的社交聚餐的一部分。典型搭配是chimichurri,将欧芹、大蒜、油和调味料混合,也可加牛至、红椒粉和辣椒粉。阿根廷各地的街边摊都售卖这种三明治。[1]

阿萨多聚餐中,香肠往往是最先从烤架上取下的食材之一,因此大块肉还在烤时,人们就能先吃choripán。它可以作为开场菜,也能成为一餐的主要部分。用碎甜椒、洋葱和番茄制成的salsa criolla也是阿根廷烤肉常见佐料。亲友围坐进餐时,负责烤肉的asador照看火候,分批端上肉食。[2][1]

参考文献

资料核查日期:

  1. 6 versiones argentinas de platos internacionales — Choripán — Visit Argentina — Instituto Nacional de Promoción Turística
  2. El asado, un ritual que nos define — Buenos Aires City Tourism

图片署名

Choripán mariposa.jpg

作者:
David
许可:
CC BY 2.0
修改:
Cropped to focus on the sandwich and avoid branded background items.

音频署名

声音:
marin (gpt-4o-mini-tts)
来源:
OpenAI API Text to Speech
修改:
AI-generated voice audio.